You can sign out from Guard without closing the groupware. To again display encrypted data after having signed out, you have to re-enter the Guard security password.
Note: This function is only available if you enable when opening encrypted data.
How to sign out from Guard:
Click the icon in the menu bar.
Click on .